アヴリル・ラヴィーン、日本でも大ヒットした人気曲を映画化へ